Bibliothèque documents imprimés
Un livre vous intéresse ? Contactez nous au 01 47 34 30 00 ou par mail apidv@apidv.org
Auteur Laura Derajinski (1981-....)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Dernier jour sur terre / David Vann (impr. 2014)
Titre : Dernier jour sur terre Type de document : texte imprimé Auteurs : David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : impr. 2014 Autre Editeur : 61-Lonrai : Normandie roto impr. Collection : Totem, ISSN 2105-4681 num. 44 Importance : 1 vol. (251 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-544-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : 14 février 2008. Steve Kazmierczak, 27 ans, se rend armé à son université. Entre 15 h 04 et 15 h 07, il tue cinq personnes et en blesse dix-huit avant de se donner la mort. À 13 ans, David Vann reçoit en héritage les armes de son père, qui vient de mettre fin à ses jours. Quel itinéraire a suivi le premier avant de se faire l'auteur de ce massacre ? Quel parcours le second devra-t-il emprunter pour se libérer de cet héritage ? L'écrivain retrace ici l'histoire de Kazmierczak, paria solitaire, comme tant d'autres. Comme lui par exemple qui, enfant, se consolait en imaginant supprimer ses voisins au Magnum. Dans une mise en regard fascinante, l'auteur plonge dans la vie d'un tueur pour éclairer son propre passé, illuminant les coins obscurs de cette Amérique où l'on pallie ses faiblesses une arme à la main.DANS LA PRESSELe meilleur livre de David Vann. Un avatar hypnotisant de De sang-froid, infiniment plus dérangeant que son modèle.David Caviglioli, LE NOUVEL OBSERVATEURDernier jour sur terre est écrit dans un rythme staccato et passionné, avec une intense attention accordée aux détails intimes. C'est un livre fascinant.CREATIVE NON FICTION Reference document texte : fr-apidv75doc-03342 EAN code ISBN sans tirets : 9782351785447 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1413 Dernier jour sur terre [texte imprimé] / David Vann (1966-....), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur . - Paris : Gallmeister : 61-Lonrai : Normandie roto impr., impr. 2014 . - 1 vol. (251 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (Totem, ISSN 2105-4681; 44) .
ISBN : 978-2-35178-544-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : 14 février 2008. Steve Kazmierczak, 27 ans, se rend armé à son université. Entre 15 h 04 et 15 h 07, il tue cinq personnes et en blesse dix-huit avant de se donner la mort. À 13 ans, David Vann reçoit en héritage les armes de son père, qui vient de mettre fin à ses jours. Quel itinéraire a suivi le premier avant de se faire l'auteur de ce massacre ? Quel parcours le second devra-t-il emprunter pour se libérer de cet héritage ? L'écrivain retrace ici l'histoire de Kazmierczak, paria solitaire, comme tant d'autres. Comme lui par exemple qui, enfant, se consolait en imaginant supprimer ses voisins au Magnum. Dans une mise en regard fascinante, l'auteur plonge dans la vie d'un tueur pour éclairer son propre passé, illuminant les coins obscurs de cette Amérique où l'on pallie ses faiblesses une arme à la main.DANS LA PRESSELe meilleur livre de David Vann. Un avatar hypnotisant de De sang-froid, infiniment plus dérangeant que son modèle.David Caviglioli, LE NOUVEL OBSERVATEURDernier jour sur terre est écrit dans un rythme staccato et passionné, avec une intense attention accordée aux détails intimes. C'est un livre fascinant.CREATIVE NON FICTION Reference document texte : fr-apidv75doc-03342 EAN code ISBN sans tirets : 9782351785447 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1413 Homesman / Glendon Swarthout (impr. 2014)
Titre : Homesman : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Glendon Swarthout (1918-1992), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : impr. 2014 Autre Editeur : 53-Mayenne : Impr. Floch Collection : Nature writing, ISSN 1951-3976 Importance : 1 vol. (280 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-076-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Au coeur des Grandes Plaines, au milieu du XIXème siècle, Mary Bee Cuddy est une ancienne institutrice solitaire qui a appris à cultiver sa terre et à toujours laisser sa porte ouverte. Après un hiver impitoyable, quatre femmes, brisées par les conditions de vie extrêmes sur la Frontière, ont perdu la raison. Aux yeux de la communauté des colons, il n'y a qu'une seule solution: rapatrier les démentes vers l'Est, leur famille et leur terre d'origine. Mary Bee accepte de les escorter à travers le continent américain. Pour la seconder, Briggs, un bon à rien, voleur de concession voué à la pendaison, devra endosser le rôle de protecteur et l'accompagner dans son périple.Aventure exaltante et quête à rebours, "Homesman" est le portrait d'une femme exceptionnelle, de celles qui ont bâti de leurs deux mains l'Amérique. Reference document texte : fr-apidv75doc-03201 EAN code ISBN sans tirets : 9782351780763 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1415 Homesman : roman [texte imprimé] / Glendon Swarthout (1918-1992), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur . - Paris : Gallmeister : 53-Mayenne : Impr. Floch, impr. 2014 . - 1 vol. (280 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - (Nature writing, ISSN 1951-3976) .
ISBN : 978-2-35178-076-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Au coeur des Grandes Plaines, au milieu du XIXème siècle, Mary Bee Cuddy est une ancienne institutrice solitaire qui a appris à cultiver sa terre et à toujours laisser sa porte ouverte. Après un hiver impitoyable, quatre femmes, brisées par les conditions de vie extrêmes sur la Frontière, ont perdu la raison. Aux yeux de la communauté des colons, il n'y a qu'une seule solution: rapatrier les démentes vers l'Est, leur famille et leur terre d'origine. Mary Bee accepte de les escorter à travers le continent américain. Pour la seconder, Briggs, un bon à rien, voleur de concession voué à la pendaison, devra endosser le rôle de protecteur et l'accompagner dans son périple.Aventure exaltante et quête à rebours, "Homesman" est le portrait d'une femme exceptionnelle, de celles qui ont bâti de leurs deux mains l'Amérique. Reference document texte : fr-apidv75doc-03201 EAN code ISBN sans tirets : 9782351780763 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1415 Seuls sont les indomptés / Edward Abbey (DL 2015)
Titre : Seuls sont les indomptés : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Edward Abbey (1927-1979), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur ; Jacques Mailhos (1968-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2015 Collection : Nature writing, ISSN 1951-3976 Importance : 1 vol. (349 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-092-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Au milieu des années 1950, Jack Burns reste un solitaire, un homme hors du temps. Il s obstine à parcourir le Nouveau-Mexique à cheval, vit de petits boulots et dort à la belle étoile. Lorsqu il apprend que son ami Paul vient d être incarcéré pour avoir refusé de se soumettre à ses obligations militaires, Jack décide de se faire arrêter. Retrouver Paul en prison et s évader ensemble, tel est son plan. Mais il est loin d imaginer que son évasion va déclencher une traque d une telle ampleur. Car nul ne peut impunément entraver la marche de l ordre et du progrès. Seuls sont les indomptés est un chef-d oeuvre jamais encore traduit d Edward Abbey, auteur insoumis et emblématique de l Ouest américain, qui dévoile avec cette échappée sauvage le prix à payer pour la liberté. EAN code ISBN sans tirets : 9782351780923 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2051 Seuls sont les indomptés : roman [texte imprimé] / Edward Abbey (1927-1979), Auteur ; Laura Derajinski (1981-....), Traducteur ; Jacques Mailhos (1968-....), Traducteur . - Paris : Gallmeister, DL 2015 . - 1 vol. (349 p.) ; 21 cm. - (Nature writing, ISSN 1951-3976) .
ISBN : 978-2-35178-092-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Au milieu des années 1950, Jack Burns reste un solitaire, un homme hors du temps. Il s obstine à parcourir le Nouveau-Mexique à cheval, vit de petits boulots et dort à la belle étoile. Lorsqu il apprend que son ami Paul vient d être incarcéré pour avoir refusé de se soumettre à ses obligations militaires, Jack décide de se faire arrêter. Retrouver Paul en prison et s évader ensemble, tel est son plan. Mais il est loin d imaginer que son évasion va déclencher une traque d une telle ampleur. Car nul ne peut impunément entraver la marche de l ordre et du progrès. Seuls sont les indomptés est un chef-d oeuvre jamais encore traduit d Edward Abbey, auteur insoumis et emblématique de l Ouest américain, qui dévoile avec cette échappée sauvage le prix à payer pour la liberté. EAN code ISBN sans tirets : 9782351780923 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2051


