Bibliothèque documents imprimés
Un livre vous intéresse ? Contactez nous au 01 47 34 30 00 ou par mail apidv@apidv.org
Auteur Jacques Martin (1912-....)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Le Jeu des perles de verre / Hermann Hesse (1975)
Titre : Le Jeu des perles de verre : essai de biographie du magister ludi Joseph Valet, accompagné de ses écrits posthumes Type de document : texte imprimé Auteurs : Hermann Hesse (1877-1962), Auteur ; Jacques Martin (1912-....), Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 1975 Collection : Traduit de ..., ISSN 0768-4398 num. 99 Oeuvres / Expressions : Das Glasperlenspiel : français Importance : 545 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-0045-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Littérature
Littérature:EssaisIndex. décimale : 83 Résumé : " Qu'adviendrait-il si, un jour, la science, le sens du beau et celui du bien se fondaient en un concert harmonieux ? Qu'arriverait-il si cette synthèse devenait un merveilleux instrument de travail, une nouvelle algèbre, une chimie spirituelle qui permettrait de combiner, par exemple, les lois astronomiques avec une phrase de Bach et un verset de la Bible, pour en déduire de nouvelles notions qui serviraient à leur tour de tremplin à d'autres opérations de l'esprit ? " Cette extraordinaire mathématique, c'est celle du jeu des perles de verre, que manie parfaitement Joseph Valet, héros fascinant et ludi magister jonglant avec tous les éléments de la culture humaine. Récit d'anticipation, roman d'éducation intellectuelle et religieuse, utopie pessimiste. Le Jeu des perles de verre est une des plus amples et savantes constructions littéraires d'Hermann Hesse. Reference document texte : fr-apidv75doc-01643 Référence livre Daisy : fr-giaa75lbbe-00205 EAN code ISBN sans tirets : 9782702100455 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=507 Le Jeu des perles de verre : essai de biographie du magister ludi Joseph Valet, accompagné de ses écrits posthumes [texte imprimé] / Hermann Hesse (1877-1962), Auteur ; Jacques Martin (1912-....), Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, 1975 . - 545 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Traduit de ..., ISSN 0768-4398; 99) .
ISBN : 978-2-7021-0045-5
Oeuvre : Das Glasperlenspiel : français
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Littérature
Littérature:EssaisIndex. décimale : 83 Résumé : " Qu'adviendrait-il si, un jour, la science, le sens du beau et celui du bien se fondaient en un concert harmonieux ? Qu'arriverait-il si cette synthèse devenait un merveilleux instrument de travail, une nouvelle algèbre, une chimie spirituelle qui permettrait de combiner, par exemple, les lois astronomiques avec une phrase de Bach et un verset de la Bible, pour en déduire de nouvelles notions qui serviraient à leur tour de tremplin à d'autres opérations de l'esprit ? " Cette extraordinaire mathématique, c'est celle du jeu des perles de verre, que manie parfaitement Joseph Valet, héros fascinant et ludi magister jonglant avec tous les éléments de la culture humaine. Récit d'anticipation, roman d'éducation intellectuelle et religieuse, utopie pessimiste. Le Jeu des perles de verre est une des plus amples et savantes constructions littéraires d'Hermann Hesse. Reference document texte : fr-apidv75doc-01643 Référence livre Daisy : fr-giaa75lbbe-00205 EAN code ISBN sans tirets : 9782702100455 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=507 Missa sine nomine / Ernst Wiechert (2004)
Titre : Missa sine nomine Type de document : texte imprimé Auteurs : Ernst Wiechert (1887-1950), Auteur ; Jacques Martin (1912-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Calmann-Lévy Année de publication : 2004 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Pérennes Importance : 360 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-3586-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Mais il semblait que, derrière le grand incendie du ciel, il vit quelque chose : il voyait ce qui chaque soir s'était révélé  lui plus nettement. Peut-être pouvait-on appeler cela l'éternité de la vie. Ce grand ciel embrasé qui sert de toile de fond  Missa sine nomine , c'est l'Allemagne vaincue de 1945, l'Allemagne année zéro qui survit dans les décombres. Dans un château dont il a hérité mais qui est occupé par les Américains, Amédée von Liljecrona retrouve ses deux frères qui ont fui la Prusse orientale occupée par les Russes. Il a passé les quatre dernières années de la guerre dans un camp de concentration : Je ne suis plus un chrétien, je suis un fauve. J'ai été dans la fosse aux bêtes, il ne faut plus me parler. Missa sine nomine est le récit de ce retour parmi les hommes. Toute la profondeur et la beauté de ce livre naissent de l'impossibilité d'un retour progressif. Il faudra pour vivre  nouveau une véritable conversion  la vie. Une offrande sans nom. Reference document texte : fr-apidv75doc-03483 EAN code ISBN sans tirets : 9782702135860 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1699 Missa sine nomine [texte imprimé] / Ernst Wiechert (1887-1950), Auteur ; Jacques Martin (1912-....), Traducteur . - [Paris] : Calmann-Lévy : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 2004 . - 360 p. : couv. ill. ; 20 cm. - (Pérennes) .
ISBN : 978-2-7021-3586-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : Mais il semblait que, derrière le grand incendie du ciel, il vit quelque chose : il voyait ce qui chaque soir s'était révélé  lui plus nettement. Peut-être pouvait-on appeler cela l'éternité de la vie. Ce grand ciel embrasé qui sert de toile de fond  Missa sine nomine , c'est l'Allemagne vaincue de 1945, l'Allemagne année zéro qui survit dans les décombres. Dans un château dont il a hérité mais qui est occupé par les Américains, Amédée von Liljecrona retrouve ses deux frères qui ont fui la Prusse orientale occupée par les Russes. Il a passé les quatre dernières années de la guerre dans un camp de concentration : Je ne suis plus un chrétien, je suis un fauve. J'ai été dans la fosse aux bêtes, il ne faut plus me parler. Missa sine nomine est le récit de ce retour parmi les hommes. Toute la profondeur et la beauté de ce livre naissent de l'impossibilité d'un retour progressif. Il faudra pour vivre  nouveau une véritable conversion  la vie. Une offrande sans nom. Reference document texte : fr-apidv75doc-03483 EAN code ISBN sans tirets : 9782702135860 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1699


