Bois sauvage / Jesmyn Ward (impr. 2012)

Public ISBD Titre : Bois sauvage Type de document : texte imprimé Auteurs : Jesmyn Ward (1977-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : impr. 2012 Autre Editeur : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin Didot Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (336 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5316-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Couronnée par le National Book Award, une ¶uvre violente et bouleversante, aux accents faulknériens. Dans la chaleur étouffante d'un Mississippi pauvre et oublié de tous, l'histoire d'une famille fracassée par une des plus grandes catastrophes de l'histoire des États-Unis. Esch Baptiste, quatorze ans, observe. Elle voit son père tenter de s'extirper des vapeurs de l'alcool pour consolider leur masure ; elle voit Randall, son frère aîné, s'entraîner sans relâche au basket, dans l'espoir de décrocher une bourse sportive, d'échapper enfin à Bois Sauvage , à cette misère; elle voit Skeet, le cadet, voler de la nourriture pour China, son pitbull adoré, sa championne de combats ; elle voit Junior, le petit dernier, chercher un peu de tendresse et d'attention ; elle voit leur mère, morte en couches, qui veille sur eux malgré tout ; et puis elle voit son corps qui change, ce secret dont elle ne peut parler à personne, ce bébé qu'elle n'attendait pas. Dans dix jours, un ouragan va frapper le golfe du Mexique. Mais cet ouragan n'est pas un ouragan comme les autres, c'est Katrina, la mère de tous les ouragans. Telle Médée dont Esch lit et relit l'histoire, Katrina est venue pour tuer Reference document texte : fr-apidv75doc-03445 EAN code ISBN sans tirets : 9782714453167 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1032 Bois sauvage [texte imprimé] / Jesmyn Ward (1977-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Belfond : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Firmin Didot, impr. 2012 . - 1 vol. (336 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - (Littérature étrangère) . ISBN : 978-2-7144-5316-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Couronnée par le National Book Award, une ¶uvre violente et bouleversante, aux accents faulknériens. Dans la chaleur étouffante d'un Mississippi pauvre et oublié de tous, l'histoire d'une famille fracassée par une des plus grandes catastrophes de l'histoire des États-Unis. Esch Baptiste, quatorze ans, observe. Elle voit son père tenter de s'extirper des vapeurs de l'alcool pour consolider leur masure ; elle voit Randall, son frère aîné, s'entraîner sans relâche au basket, dans l'espoir de décrocher une bourse sportive, d'échapper enfin à Bois Sauvage , à cette misère; elle voit Skeet, le cadet, voler de la nourriture pour China, son pitbull adoré, sa championne de combats ; elle voit Junior, le petit dernier, chercher un peu de tendresse et d'attention ; elle voit leur mère, morte en couches, qui veille sur eux malgré tout ; et puis elle voit son corps qui change, ce secret dont elle ne peut parler à personne, ce bébé qu'elle n'attendait pas. Dans dix jours, un ouragan va frapper le golfe du Mexique. Mais cet ouragan n'est pas un ouragan comme les autres, c'est Katrina, la mère de tous les ouragans. Telle Médée dont Esch lit et relit l'histoire, Katrina est venue pour tuer Reference document texte : fr-apidv75doc-03445 EAN code ISBN sans tirets : 9782714453167 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1032

Marie-Blanche / Jim Fergus (impr. 2012)

Public ISBD Titre : Marie-Blanche : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Fergus (1950-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2012 Importance : 1 vol. (733 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-19274-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Littérature:Romans et Nouvelles Résumé : 1995, région des Grands Lacs. Jim Fergus rend visite à sa grand-mère, Renée, 96 ans. Fille d'aristocrates français désargentés, mariée trois fois, celle-ci a connu un destin hors du commun, qui l'a menée de son petit village natal de la région de Senlis jusqu'aux États-Unis, en passant par les sables de l'Égypte. D'un caractère entier, froide et tyrannique, elle a brisé la vie de sa famille, en particulier celle de sa propre fille, Marie-Blanche, la mère de Jim. Pour essayer de la comprendre, et peut-être de lui pardonner, celui-ci va tenter de retracer son parcours. En parallèle, à travers le journal intime de sa mère, l'écrivain nous fait entrer dans l'intimité de celle-ci. Internée en 1966 dans un asile de Lausanne, Marie-Blanche se souvient de sa vie, commencée comme un conte de fées mais qui prit peu à peu des allures de tragédie. Reference document texte : fr-apidv75doc-01227 Référence livre Daisy : fr-giaa75bsr-00095 EAN code ISBN sans tirets : 9782266192743 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=72 Marie-Blanche : roman [texte imprimé] / Jim Fergus (1950-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Pocket, impr. 2012 . - 1 vol. (733 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. ISBN : 978-2-266-19274-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Littérature:Romans et Nouvelles Résumé : 1995, région des Grands Lacs. Jim Fergus rend visite à sa grand-mère, Renée, 96 ans. Fille d'aristocrates français désargentés, mariée trois fois, celle-ci a connu un destin hors du commun, qui l'a menée de son petit village natal de la région de Senlis jusqu'aux États-Unis, en passant par les sables de l'Égypte. D'un caractère entier, froide et tyrannique, elle a brisé la vie de sa famille, en particulier celle de sa propre fille, Marie-Blanche, la mère de Jim. Pour essayer de la comprendre, et peut-être de lui pardonner, celui-ci va tenter de retracer son parcours. En parallèle, à travers le journal intime de sa mère, l'écrivain nous fait entrer dans l'intimité de celle-ci. Internée en 1966 dans un asile de Lausanne, Marie-Blanche se souvient de sa vie, commencée comme un conte de fées mais qui prit peu à peu des allures de tragédie. Reference document texte : fr-apidv75doc-01227 Référence livre Daisy : fr-giaa75bsr-00095 EAN code ISBN sans tirets : 9782266192743 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=72

Miss Alabama et ses petits secrets / Fannie Flagg (DL 2014)

Public ISBD Titre : Miss Alabama et ses petits secrets Type de document : texte imprimé Auteurs : Fannie Flagg (1944-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Cherche midi Année de publication : DL 2014 Importance : 1 vol. (433 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-3317-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Littérature:Romans et Nouvelles Résumé : Maggie Fortenberry a pris une grande décision en s'appuyant sur seize bonnes raisons : elle va se suicider. Maintenant que la date est décidée, Maggie se consacre méticuleusement à régler les derniers détails, tenant à jour la liste des choses qu'il lui reste à faire avant de disparaître. Obligée de retarder son projet, elle découvre que la vie lui réserve encore de nombreuses surprises Reference document texte : fr-apidv75doc-01255 Référence livre Daisy : fr-giaa75bnfa-00329 EAN code ISBN sans tirets : 9782749133171 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=216 Miss Alabama et ses petits secrets [texte imprimé] / Fannie Flagg (1944-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Cherche midi, DL 2014 . - 1 vol. (433 p.) : couv. ill. ; 22 cm. ISBN : 978-2-7491-3317-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Littérature:Romans et Nouvelles Résumé : Maggie Fortenberry a pris une grande décision en s'appuyant sur seize bonnes raisons : elle va se suicider. Maintenant que la date est décidée, Maggie se consacre méticuleusement à régler les derniers détails, tenant à jour la liste des choses qu'il lui reste à faire avant de disparaître. Obligée de retarder son projet, elle découvre que la vie lui réserve encore de nombreuses surprises Reference document texte : fr-apidv75doc-01255 Référence livre Daisy : fr-giaa75bnfa-00329 EAN code ISBN sans tirets : 9782749133171 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=216

Transatlantic / Colum McCann (impr. 2013)

Public ISBD Titre : Transatlantic Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : impr. 2013 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard et Taupin Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (374 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5007-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après Et que le vaste monde poursuive sa course folle, le grand retour de Colum McCann. S'appuyant sur une construction impressionnante d'ingéniosité et de maîtrise, l'auteur bâtit un pont sur l'Atlantique, entre l'Amérique et l'Irlande, du XIXe siècle à nos jours. Mêlant Histoire et fiction, une fresque vertigineuse, d'une lancinante beauté. À Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses Mémoires. Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. À Dublin encore, cent cinquante ans plus tard, Hannah, son arrière-petite-fille, tente de puiser dans l'histoire de ses ancêtres la force de survivre à la perte et à la solitude. « Voilà tout ce qui intéresse Colum McCann : au coeur de la violence, des vies vécues malgré tout ; ces écheveaux invisibles qui entremêlent lieux, époques et personnages ; cette façon qu'a le passé de resurgir de la manière la plus étrange qui soit. » Publishers Weekly Reference document texte : fr-apidv75doc-02297 EAN code ISBN sans tirets : 9782714450074 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1037 Transatlantic [texte imprimé] / Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Belfond : 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard et Taupin, impr. 2013 . - 1 vol. (374 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - (Littérature étrangère) . ISBN : 978-2-7144-5007-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après Et que le vaste monde poursuive sa course folle, le grand retour de Colum McCann. S'appuyant sur une construction impressionnante d'ingéniosité et de maîtrise, l'auteur bâtit un pont sur l'Atlantique, entre l'Amérique et l'Irlande, du XIXe siècle à nos jours. Mêlant Histoire et fiction, une fresque vertigineuse, d'une lancinante beauté. À Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses Mémoires. Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. À Dublin encore, cent cinquante ans plus tard, Hannah, son arrière-petite-fille, tente de puiser dans l'histoire de ses ancêtres la force de survivre à la perte et à la solitude. « Voilà tout ce qui intéresse Colum McCann : au coeur de la violence, des vies vécues malgré tout ; ces écheveaux invisibles qui entremêlent lieux, époques et personnages ; cette façon qu'a le passé de resurgir de la manière la plus étrange qui soit. » Publishers Weekly Reference document texte : fr-apidv75doc-02297 EAN code ISBN sans tirets : 9782714450074 Permalink : https://trans.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1037

---

1 (1 - 4 / 4) Par page : 25 50 100 200